Consulado de Azerbaiyán abre en Dubai
En el verano de 2006, se abrió un consulado de la República de Azerbaiyán en Dubai, diseñado para brindar apoyo y protección a los intereses de los ciudadanos del país, para promover el desarrollo de relaciones amistosas entre Azerbaiyán y los Emiratos Árabes Unidos, para cumplir con los deberes de un servicio notarial, registrar actos de estado civil y realizar otras funciones administrativas.
Pärviz Ismail Zadeh ha sido nombrado cónsul de la República de Azerbaiyán en Dubai y los Emiratos del Norte. La recepción de los ciudadanos se lleva a cabo todos los días, excepto los viernes, de 9:00 a 15:00, los sábados, de 11:00 a 15:00. El consulado se encuentra en el distrito de Deira, en el edificio Hor-Al-Anz en Al Khalili, oficina número 203. Teléfono: 04 - 262 4595, fax: 04 - 266 7830.
El Ministerio de Trabajo de los EAU adopta una nueva resolución
El ministro de Trabajo de los EAU, Ali bin Abdullah Al Qaabi, firmó ayer una nueva circular que regula las relaciones de los empleadores y los trabajadores extranjeros en los EAU.
La resolución establece que todos los trabajadores extranjeros, a excepción de ciertas categorías, deberán recibir un permiso especial para contratar en el Ministerio de Trabajo. Además de la legislación laboral existente, se introdujeron algunas enmiendas a los artículos que regulan las relaciones de trabajadores y empleadores.
El texto completo de la resolución se puede encontrar en www.mol.gov.ae
Dubai en hechos y cifras
La oficina de representación del Departamento de Turismo y Marketing Comercial de Dubai para la CEI y los países bálticos publicó una serie de indicadores clave que caracterizan los logros del emirato en el campo de la economía y el turismo.
• Según el municipio de Dubai, en el primer semestre de 2006. La población del emirato ascendía a 1.241 millones de personas, de las cuales el 73% son hombres (911 mil personas). Algo menos de un tercio, el 27% (330 mil personas), son mujeres.
• En 2005, se adquirieron bienes inmuebles por un valor total de 20 mil millones de dirhams ($ 5,4 mil millones) en Dubai. El número total de transacciones en esta área es de 4,000.
• Durante el año pasado, se pusieron en funcionamiento 1.128 edificios, el costo total de su construcción ascendió a 5, 57 mil millones de dirhams (1,5 mil millones de dólares estadounidenses).
• En los primeros seis meses de este año, el Aeropuerto Internacional de Dubai recibió 13.76 millones de pasajeros.
• Se realizaron 68 exposiciones y conferencias en Dubai en el primer semestre de 2006; 457,5 mil personas participaron en su trabajo.
• Ahora en Dubai hay más de 2.71 millones de líneas telefónicas, 2, 3 millones de las cuales son líneas de telefonía móvil, el resto son fijas.
• De enero a julio de 2006 El emirato importó bienes por valor de 163.58 billones de dirhams (44.5 billones de dólares USA), las exportaciones ascendieron a 50.57 billones de dirhams (13.7 billones de dólares USA).
• En Dubai, hay 409 hoteles y apartamentos con un fondo total de 40,000 habitaciones.
• En el primer trimestre de este año, el emirato fue visitado por 1,7 millones de invitados, lo que es un 7% más que en el mismo período del año pasado.
Royal Jet extiende sus horizontes a Rusia
Royal Jet, una compañía internacional de transporte aéreo de lujo con sede en los EAU, ha anunciado su entrada en el mercado ruso con un alto potencial. La primera presentación de Royal Jet tendrá lugar en la exposición Extravaganza, que se celebrará en Moscú del 26 al 28 de octubre.
"Rusia es un mercado muy importante para Royal Jet, ya que la demanda de servicios de clase extra está creciendo allí todos los días", dijo Su Alteza el Jeque Hamdan bin Mubarak Al Nahyan, Presidente de la Junta de la compañía. Las estadísticas muestran que el número de turistas desde Rusia a los Emiratos Árabes Unidos está creciendo en aproximadamente un 16% anual. Las exhibiciones internacionales de un nivel como Extravaganza atraen a clientes interesados en recibir servicios de alta calidad mientras viajan y desean conocer las propuestas de los proveedores de estos servicios.
"Ofrecemos a los clientes rusos un servicio competitivo, cortés y exclusivo. Dado que 36 multimillonarios y cientos de millonarios ya viven en Rusia, las capacidades de Royal Jet en este mercado son difíciles de sobreestimar", dijo Amman Balkar, vicepresidente senior de marketing y ventas.
La flota de la compañía hoy incluye dos aviones Gulfstreams (G300), un Bombardier Challenger (CL300), un Learjet (LR-55) y cuatro aviones Boeing Business Jet (BBJ1), dos de los cuales están equipados con salas de estar y dormitorios VIP. Además, Royal Jet brinda servicios de consultoría a propietarios de aviones privados, así como una base para la terminal VIP del Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi, donde puede obtener una gama completa de servicios, desde el mantenimiento y reparación de aviones hasta la tripulación y comidas a bordo para todos los vuelos. a través del puerto de Abu Dhabi.
El aeropuerto de Dubai ofrece a los viajeros acceso gratuito a internet
Ahora todos los pasajeros que lleguen a Dubai o salgan del emirato a través del Aeropuerto Internacional de Dubai pueden usar Internet inalámbrico, Wi-Fi de forma gratuita.
Los propietarios de computadoras portátiles, PDA y teléfonos inteligentes con la función correspondiente, ubicados en el territorio del aeropuerto de Dubai, ahora tienen la oportunidad de consultar correos electrónicos y navegar por las páginas web en las salas de llegadas y salidas, tiendas libres de impuestos, cafeterías y restaurantes del aeropuerto. En el futuro, la administración del aeropuerto tiene la intención de ampliar el área de cobertura a todas las instalaciones del aeropuerto.
En 2005 El aeropuerto internacional de Dubai ha recibido 24,7 millones de pasajeros, lo que muestra un aumento del 14 por ciento respecto a años anteriores. Aviones de 113 aerolíneas aterrizan en el aeropuerto. Según los analistas, este año el número de pasajeros aumentará a 26 millones.
Aeroflot lanza Happy Ticket Days
Del 14 al 20 de septiembre de 2006, Aeroflot - Russian Airlines venderá boletos aéreos para vuelos nacionales e internacionales a tarifas especiales para el período del 21 de septiembre al 16 de diciembre de 2006.
Las condiciones de la promoción se aplican solo a los vuelos regulares de Aeroflot. Se puede comprar un boleto aéreo a esta tarifa en los puntos de venta de la aerolínea y en las oficinas de los agentes de Aeroflot en la Federación de Rusia y en el extranjero.
Los boletos Moscú - Dubai - Moscú costarán solo US $ 199, y Dubai - Moscú - Dubai - 930 dirhams (los impuestos y las tarifas no están incluidos, el número de asientos ofrecidos con estas tarifas es limitado). Las tarifas son válidas para el transporte de ida y vuelta. El transporte en las rutas puede iniciarse del 21 de septiembre al 16 de diciembre de 2006 y completarse a más tardar el 20 de diciembre de 2006.
El período máximo de estadía en el destino es de un mes, el mínimo es la regla del próximo domingo, lo que significa que el pasajero debe regresar al punto de partida no antes del primer domingo desde el día de salida hacia el destino.
El transporte puede incluir más de dos segmentos de vuelo, por ejemplo, Samara - Moscú - Dubai y viceversa, mientras que la tarifa para toda la ruta se define como la suma de las tarifas publicadas en cada segmento de la ruta.
Para un boleto comprado con esta tarifa, no está permitido cambiar la ruta y reembolsar el boleto. Los cambios en las fechas de salida y regreso (para cualquier fecha dentro del período de inicio-final permitido del transporte) son posibles con una multa de US $ 100 o el equivalente en moneda local para cada segmento. No se permite la correspondencia de un boleto a una tarifa más alta. No se ofrecen descuentos para bebés de hasta 2 años en vuelos internacionales - 90% (sin proporcionar un asiento separado), en vuelos nacionales - 100% (sin proporcionar un asiento separado), para niños de 2 a 12 años - .
Puede obtener información adicional y reservar entradas para la promoción de otoño de 2006 llamando al Centro de información y reservas de Aeroflot al 8-800-333-55-55, un teléfono en Moscú (495) 223-5555 y un teléfono en Dubai (04) 222. -2245.
La policía de Dubai dio a conocer datos oficiales sobre el número de residentes ilegales.
Más de cien mil personas fueron arrestadas en cinco años por residencia ilegal en Dubai. El jefe de policía de Dubai, Dahi Al Khalfan, dijo que, según cifras oficiales, entre 103 y 2005 los residentes ilegales fueron arrestados entre 2000 y 2005. En 2000, se creó un escuadrón especial de policía para capturar a los perpetradores. A pesar de la pequeña cantidad de personas, el destacamento hizo mucho trabajo.
Durante este período, según las estadísticas, desde 2000 hasta finales de 2005, alrededor de 79,000 personas fueron arrestadas por ingresar ilegalmente y permanecer en el país, alrededor de 13,000 violadores escaparon de sus patrocinadores y alrededor de 10,000 más permanecieron en el país con visas vencidas.
Una conocida escuela internacional de negocios ha abierto en Dubai
Manchester Business School Worldwide, que ocupa el puesto 22 en el ranking de Financial Time, ha abierto su oficina en Oriente Medio en Dubai en el complejo educativo Dubai Knowledge Village.
El nuevo centro apoyará a más de 100 estudiantes de educación a distancia que ya ingresaron a la escuela desde países de la región.
A los estudiantes se les ofrecerán oportunidades educativas, materiales de biblioteca, y la oficina regional de la escuela también se ubicará en Dubai, que brindará apoyo a los estudiantes, además de impartir clases con los maestros visitantes. El centro también ofrecerá capacitación en Maestría en Administración de Empresas (MBA) para gerentes financieros y comerciales, así como para profesionales de la construcción.
Aparece un nuevo servicio de alquiler de automóviles en el aeropuerto de Dubai
Los pasajeros que salen del aeropuerto de Dubai ya no tienen que preocuparse por devolver un coche de alquiler. Ahora será posible dejarlo en un estacionamiento especial destinado solo para automóviles alquilados, donde los representantes de la empresa de alquiler lo recogerán.
Actualmente, este servicio solo está disponible para clientes de 19 empresas de alquiler de automóviles cuyas oficinas se encuentran en el aeropuerto de Dubai. El estacionamiento está ubicado en el nivel de la sala de embarque, al lado del estacionamiento "A" y tiene a su disposición 38 espacios de estacionamiento, dos para cada compañía, así como un edificio de oficinas con oficinas de representación de compañías de alquiler.
Ramadán este año estará marcado por una conversación para todos
Durante el mes sagrado del Ramadán, que llegará este año a fines de septiembre, cualquiera que quiera, independientemente de su religión o nacionalidad, podrá participar en la ceremonia tradicional de conversación. Las ceremonias diarias de conversación que tienen lugar después del atardecer y marcan el final de la Cuaresma se llevarán a cabo en The Sahary Gate House, una casa árabe tradicional ubicada en la histórica Bastakia de Dubai.
Incluso antes del atardecer, se les informará a los invitados en la habitación de invitados de la casa sobre el significado del Ramadán y su papel en la vida de un musulmán. Además, de acuerdo con todos los cánones de la hospitalidad árabe, a los invitados se les ofrecerán fechas tradicionalmente utilizadas por los musulmanes para interrumpir su ayuno. Después de la oración que sigue a la conversación, en la terraza de la casa puede probar los platos de la cocina árabe que los lugareños preparan durante el Ramadán. Las mesas bajas y una gran cantidad de almohadas prometen agregar color a la cena. En total, una casa hospitalaria albergará hasta cientos de personas. Según los organizadores, los eventos ayudarán a personas alejadas del Islam a comprender mejor las tradiciones profundas del país y la sociedad islámica en su conjunto.
Biblioteca en Dubai hará un bar
La biblioteca de Dubai, que ha existido durante veinte años, se convertirá en un bar debido a su baja asistencia. La biblioteca, ubicada en el Dubai Country Club, tiene más de mil libros a su disposición, pero solo veinte personas toman literatura de ella al mes. Según el director general del club, mantener una biblioteca no es rentable. La administración del club planea usar la habitación desocupada como un bar. Los voluntarios que trabajan en la biblioteca dicen que esto es una señal de tiempo: el interés en los libros está disminuyendo, la gente no tiene suficiente tiempo para leer. Los libros de la biblioteca se venderán en el club el próximo viernes, las ganancias de la venta se donarán a organizaciones de caridad.
Camello de $ 700,000
Se vendió un camello de una familia premiada en una subasta en Abu Dhabi por dos millones y medio de dirhams (casi 700 mil dólares).
Como parte de una exposición internacional en la capital de los EAU dedicada a la caza y la equitación, se organizaron subastas para vender más de 20 camellos.
El camello, descendiente del dueño de muchos premios del camello Jabbar, fue vendido por una cantidad récord de 2.5 millones de AED al coleccionista omaní Naim Al Gilan. La subasta comenzó con cinco mil dirhams, pero pronto alcanzó las millonésimas.
Los organizadores de la subasta informaron que durante el primer día, los ingresos por ventas de camellos ascendieron a 3,554,000 dirhams.
Los conductores que dejan autos con un motor en marcha serán castigados
Una multa de 100 dirhams y tres penalizaciones en la licencia de conducir: tal penalización espera a los conductores de Dubai que estacionan sus autos al costado de la carretera con los motores encendidos.
Según los representantes de la policía, este comportamiento provoca el robo de automóviles y robos de automóviles, cuyos propietarios, después de haber decidido ahorrar tiempo en encontrar un estacionamiento, dejaron sus automóviles con los motores encendidos.
También causó accidentes en varios países del mundo cuando los niños permanecían en una máquina en funcionamiento que podían asfixiarse o sufrir juegos con la máquina.
Dubai tomará medidas para proteger la zona costera
El municipio de Dubai tomará las medidas necesarias para proteger la costa y su ecosistema.
Los funcionarios anuncian su intención de tomar las medidas necesarias para evitar una mayor interrupción de la ecología de las aguas costeras. "Entendemos que el desarrollo de la construcción en la zona costera de Dubai puede dañar la ecología de esta área, y ya estamos tomando las medidas necesarias para evitar dicho daño", dijo Isa Al Maidur, subdirector general de proyectos generales del municipio de Dubai.
El municipio llevará a cabo una conferencia internacional "Diseño costero y portuario en países en desarrollo" del 24 al 25 de febrero de 2007. "Esta conferencia será un evento significativo para los países del Golfo, especialmente para Dubai, ya que actualmente hay un desarrollo activo de la costa", agregó Al Maidur, "los ingenieros y científicos obtendrán mucha información útil durante la conferencia".
