Texto: Natalia Remmer MUHAMMED HUSSEIN AL SHAALI: HAY UN EMPRENDEDOR EXITOSO Y JEFE DEL MAYOR ASTILLERO DE LA ARTESANÍA DEL GOLFO ORIENTAL, Y EN EL PASADO, EL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS DE RELACIONES EXTERIORES Y, IMPORTANTE, EL PROPIETARIO DEL PRINCIPIO Y, ES POSIBLE, EL FINAL DE LA ÉPOCA DEL PETRÓLEO.
El emirato autorizado habló sobre la transformación de la nación, los valores del Golfo y el futuro de la federación en una entrevista exclusiva con los Emiratos de Rusia.
Sr. Mohammed, prácticamente no hay información sobre usted en el dominio público. Cuéntanos sobre tu familia.
Muhammad Al Shaali: Como saben, dos tipos de personas viven históricamente en el Golfo: una en el desierto y la otra en la orilla del mar. Pueden ser parientes cercanos, una familia, pero llevar un estilo de vida diferente. Mi familia tenía muchos beduinos, habitantes del desierto, pero mi padre vivía junto al mar. Fue el capitán de un barco mercante que se dirigió a África, Asia y Persia. De hecho, nací en la playa (Muhammad Hussein Al Shaali nació en 1950. - Nota. Ed.).
¿Qué pasó en el Golfo durante tu infancia?
Muhammad Al Shaali: Antes del surgimiento de la federación y el petróleo, no había nada aquí. La ignorancia y la pobreza reinó, especialmente después del colapso de la industria de la perla. No había transporte ni medios de comunicación que pudieran unir a las personas. Imagine que los británicos, durante su presencia aquí, no invirtieron ni en educación ni en salud. En la década de 1960, poco antes de la unificación del país, el gobierno kuwaití abrió varias escuelas y construyó hospitales. Egipto envió maestros a la costa del Golfo para educar a los niños.
¿Cómo surgió la idea de federación?
Muhammad Al Shaali: Desde finales de la década de 1960, la unificación se ha convertido en un eslogan de victoria. Los gobernantes querían unir al país y creían que su futuro estaba en la unión. El surgimiento de un tratado y constitución sindical fue un punto de inflexión en nuestra historia. La federación se basó en asociaciones entre gobernantes y el pueblo. La gente sentía que estaban participando en el desarrollo del país, y los gobernantes eran parte de la gente. No existía el concepto de sirviente y amo, y esta idea se convirtió en clave para el desarrollo de un país unido.
Nos encanta decir que recibimos dos bendiciones: el petróleo y el jeque Zayed. Pero si hay petróleo en muchos países, entonces solo tenemos un líder así. Ya sabes, gastó su propio dinero para ayudar a la gente, incluso cuando era el príncipe de Al Ain. Su actitud hacia las personas, su visión lo ayudó a obtener el apoyo de las personas y convertirse en un líder nacional.
¿Cuándo sentiste un cambio para mejor?
Muhammad Al Shaali: Al instante. Inmediatamente después de la fusión, recibí una beca y fui a la universidad, después de lo cual fui aceptado para el servicio público.
El dinero de Abu Dhabi alimentó al país: ante nuestros ojos, se estaban construyendo nuevas escuelas, hospitales y carreteras, y la nación misma estaba creciendo. La estabilidad, la seguridad y la prosperidad llegaron al país.
Más extranjeros llegan al país. ¿Cómo afecta esto al desarrollo de la nación?
Muhammad Al Shaali: Como siempre vivimos cerca del agua, siempre estuvimos abiertos al mundo e interactuamos con otros países y culturas; es más fácil para nosotros aceptar extranjeros y sus diferencias. Los emiratos de hoy ofrecen un gran ejemplo de cómo las personas pueden vivir en paz y armonía. Esto continuará mientras todos respeten la ley y los que viven cerca.
Al llegar al país, no aprobamos ninguna prueba o examen. ¿Cómo debemos nosotros, los extranjeros, entender la forma de vida de los residentes locales y su identidad nacional?
Muhammad Al Shaali: Somos árabes, musulmanes, abiertos al mundo y a nuevos conocimientos. Es decir, en resumen. Usted sabe que además de los valores islámicos comunes, también hay valores del Golfo. Se manifiestan en relación con las personas entre sí y se vuelven notables, por ejemplo, cuando llega el Ramadán y cada noche los vecinos van a verse iftar, se felicitan, toda la ciudad está decorada con carpas navideñas. O cuando todos llegan a la casa donde ocurrió la pérdida para expresar sus condolencias ...
Estás abierto al mundo, pero hasta cierto punto. ¿Hay una línea que los extranjeros no deben cruzar?
Muhammad Al Shaali: Cada situación es única, no hay una medida común para todos. La barrera debe ser la decencia doméstica. Concéntrese en lo que haría con buena conciencia en su país. Necesidad de estudiar la cultura local. Sin embargo, si tiene dudas, es mejor preguntarle a alguien que sepa.
Una nueva generación de emiratos está creciendo en un entorno internacional. ¿Perciben a los extranjeros de manera diferente?
Muhammad Al Shaali: Les digo a mis hijos y nietos: pueden ser amigos de extranjeros, pero no olviden que tarde o temprano se irán. La amistad para la vida solo es posible con representantes de su cultura.
Usted ha vivido en los Estados Unidos por más de 15 años. ¿Cómo afectó esto a las opiniones de tu vida?
Muhammad Al Shaali: Me fui justo después de la fundación del país. Cuando regresé, vi no solo un salto de la pobreza a la prosperidad, sino también cambios en las personas mismas, su forma de pensar. Comenzaron a hablar principalmente de cosas materiales: el enfoque cambió de la pregunta "¿Quién eres?" a "¿Qué tienes?". Los valores, las actitudes, las prioridades han cambiado, y me sorprendió. Regresé a un país completamente diferente. Pero esta es la tarifa que tuvimos que pagar por el rápido desarrollo.
El país celebró el 44 aniversario de la fusión. ¿El concepto de patria ya apareció para los emiratos?
Muhammad Al Shaali: El patriotismo es un aspecto importante, especialmente para el país donde somos minoría. Es importante no olvidar tu cultura. Cuando crecí, no había diferencia entre los habitantes de Kuwait, Egipto y yo: vivíamos en diferentes países, pero todos éramos árabes, parte del mundo árabe. Y hoy podemos cooperar, trabajar juntos para proteger los valores comunes. Tomemos, por ejemplo, las acciones de la coalición unida en Yemen ...
Hoy, la región está llena de conflictos. ¿Cómo crees que puede detener la penetración de ideas radicales en los países del Golfo?
Muhammad Al Shaali: Necesitamos crear conciencia, desarrollar de manera competente el sistema educativo. Las relaciones entre los gobernantes y la gente no son menos importantes: este contacto no debe perderse, todos deben sentirse necesarios y útiles para el país.
Otro punto clave es la separación de la política de la religión. En mi opinión, esta es la única forma correcta. Preservar la estabilidad y el bienestar es importante, porque la pobreza y la ilegalidad están empujando a las personas al extremismo.
¿Qué quedará en los Emiratos cuando se acabe el petróleo?
Muhammad Al Shaali: La gente se quedará ... Es cierto que hoy es difícil decir lo que serán. Pero creo que si invertimos lo suficiente en educación, si el país tiene un gobierno y personas competentes, entonces se pueden crear recursos.
