"MI ROLE COMO DISEÑADOR ESTÁ CONCLUYENDO HACER UNA MUJER HERMOSA HERMOSA", dice OSCAR DE LA RENTA, EL DISEÑADOR MÁS FRANCÉS AMERICANO, LATENOIEROIEROMIEROMIEROIEROMERI PERIODENOMIEROIEROMIEROIEROMIEROIEROMIEROIEROIEROIEROIEROIEROIEROIEROIEROIERO
Es una broma, pero todas las primeras damas, comenzando con Jacqueline Kennedy y terminando con Laura Bush, dieron preferencia a sus colecciones. Sin mencionar a las estrellas más grandes de Hollywood, que también decidieron vestirse para los Oscar en los Oscar. El autor del vestuario siempre elegante habló sobre los secretos de su éxito, sus propias preferencias y la nueva colección otoño-invierno en una entrevista con Emiratos Rusos.
Sr. De La Renta, es conocido como el único modisto y Oscar por los Oscar en los Estados Unidos y en todo el mundo. ¿Cómo se te ocurrió la idea de crear tu propia marca de moda? ¿Has soñado con convertirte en un diseñador de moda desde la infancia?
Comencé mi negocio en 1965. Antes de eso, trabajé para Cristobal Balenciaga, y luego para la marca Lanvin, pero me enamoré de la moda desde que me mudé a España a los 18 años. En Madrid, me sumergí en la cultura: música, arte y corridas de toros. Me fascinaron los bailes de los artistas flamencos y los impresionantes colores de sus atuendos.
¿Qué te inspiró desde el comienzo de tu carrera en la moda? ¿Quiénes fueron sus maestros y mentores, modelos a seguir en este mundo?
Tuve suerte: conocí a muchas personas en mi carrera que jugaron un papel importante en mi éxito. Diana Wreeland me dio consejos extraordinarios y, por supuesto, John Fairchild.
¿Cómo puedes describir tu propio estilo? ¿Cómo se evaluó desde 1965, cuando apareció la marca, hasta el momento presente? Ha cambiado mucho?
Mi objetivo como diseñadora siempre ha sido hacer que una mujer se sienta más bella, y siempre pensé en ello, temporada tras temporada, creando cada nueva colección. Empecé a crear mejor que hace 20 años, aprendí a ser el mejor editor para mí. Mi estilo ha cambiado a medida que las preferencias de mis clientes han cambiado. Hoy en día, las mujeres llevan una vida muy activa y agitada, y necesitan ropa que refleje tanto su fuerza como su feminidad.
Sus colecciones son muy elegantes, tienen líneas limpias y un corte impecable. ¿Reflejan de alguna manera tu propio personaje?
Siempre he dicho que no soy minimalista. Soy latino, somos como "cosas calvas".
Parece que quieres devolver a las mujeres a la era de las faldas y los vestidos. ¿Cuál es tu look femenino favorito?
Esto es más un deseo de enfatizar la feminidad que solo faldas y vestidos solos. Me gusta la idea de la belleza eterna: una mujer cuyo estilo refleja la moda moderna. En mi colección de otoño, obtuve un aspecto muy clásico: tez fresca y natural y cabello recogido hacia atrás, y en una silueta eterna: un marco y una figura plana.
Sus atuendos a menudo son elegidos por celebridades, estrellas de Hollywood y primeras damas. ¿Qué orden fue el más difícil?
Tuve la suerte de vestir a muchas mujeres prominentes y celebridades durante los años de mi carrera. La creatividad nunca ha sido un proceso difícil para mí. Siempre es feriado.
¿Quién te ayuda en tu trabajo y cuánto tiempo lleva reunir todas las ideas para la nueva colección en un solo conjunto?
El día después del espectáculo de una colección, vengo al estudio, y mi asistente y yo trabajamos hasta que las luces parpadean nuevamente en la pasarela. La creatividad como proceso nunca se detiene.
¿Recuerdas tu primera colección? ¿Cuál fue su idea principal?
Siempre dije que tengo un recuerdo, como un mosquito ...
¿Puedes nombrar tus colores, cortes y accesorios favoritos para la nueva colección otoño-invierno 2012-2013?
Para la colección de otoño, utilizamos una gama de colores poco convencional. ¿Conoces el blanco de invierno? Ok, usamos invierno rosa y azul invierno. Me inspiró mucho nuestra colección de joyas, y la idea era colorear todo. En particular, realizamos hermosos bordados en faldas y chaquetas. Me encanta esta colección, es increíblemente femenina.
¿Tienes clientes rusos leales? ¿Los conoces personalmente? ¿Qué opinas sobre el estilo y el gusto de las mujeres rusas?
Diría que la elegancia está en su sangre, está incrustada en la cultura rusa. Y aman las cosas extraordinarias.
¿Qué es lo que más le gusta: componer líneas confeccionadas de ropa, zapatos, bolsos o accesorios? ¿Qué parte del trabajo es más difícil para usted como diseñador hoy?
Cada nueva aspiración es una prueba para mí, pero nunca me detengo allí, siempre avanzo. Siempre hay algo que hacer, y siempre hay algo que aprender.
¿De cuáles de tus logros estás más orgulloso?
Estoy muy orgulloso cuando veo mujeres en mi ropa en la calle. Este es un gran honor para mí.
¿Qué te da placer además del trabajo?
Mi familia y amigos También me gusta perder el tiempo en el jardín.
¿Qué ojos miras hacia el futuro? ¿Y cómo ves tu nueva colección?
Como empresa, continuamos desarrollando diferentes direcciones y abriendo boutiques en todo el mundo. En cuanto a las nuevas colecciones, espere un poco y verá todo. Muchas gracias por la conversación. Esperamos sus nuevas obras maestras.
